[18ème siècle] Poche en lin brodée main

poche brodée 18e siècle biais

Et voilà un projet terminé : la poche brodée que je réalisais pour Green Martha.

Elle est réalisée en lin blanc, brodée au coton mouliné à l’aiguille (majoritairement en point de chaînette), et doublée avec un tissu écru probablement synthétique (ou coton mélangé) pour protéger l’envers de la broderie du frottement avec ce que Marion mettra dans sa poche (des clés par exemple). J’aurais préféré la doubler avec du coton blanc, mais je n’en avais pas sous la main. Le pourtour de la poche est piqué à la machine, mais tout le biais (que j’ai découpé dans mon lin blanc) est posé à la main pour que ce soit très propre.

Pour la finir complètement il faudrait que je recouvre le bord supérieur (surfilé à la machine) d’un ruban de sergé qui servirait également de ceinture, mais je n’en ai plus. Je pense donc que je vais envoyer la poche telle quelle à Marion et lui laisser le soin de mettre une ceinture à cette poche (supposée être portée sur la gauche).

Ce serait mieux si la poche était intégralement brodée, mais j’espère que ça plaira quand même à sa propriétaire.

poche brodée 18e siècle finie
La poche terminée !
borderie point de chaînette 18e siècle
La broderie en point de chaînette.
ouverture poche 18e brodée
Le biais de l’ouverture, posé main.
poche brodée 18e siècle biais
Le biais posé main.
dos poche 18e gauche
Le dos de la poche, aussi propre que le devant.
Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Vous pensiez que j’avais abandonné ?

ruche smocks

Et bien non ! Ce projet de polonaise d’hiver – qui dure et qui dure depuis quoi… 1 an et demi maintenant ? – n’est pas au point mort. Il avance, très très lentement, mais si l’on considère tout ce qui est déjà fait, l’avancée n’est pas si mal.

Car oui, j’ai ENFIN terminé les smocks du pourtour du manteau de robe ! Il ne reste plus qu’à les coudre, à la main (ce qui va prendre un certain temps). Je suis assez contente du rendu, même si ce n’est pas franchement historique, mais cette idée de smocks n’est peut-être pas la meilleure idée que j’ai eu.

ruche smocks
Presque 5,70 mètres de smocks
essayage polonaise smocks 1777
Essayage vite fait
robe à la polonaise XVIIIe siècle smocks
De face (et épinglé à l’arrache)
smocks nid d'abeille en ruche
Les smocks à coudre proprement sur le pourtour de la robe (1 mètre est fait, reste 4,70 m)
ruche smocks
Les smocks de plus près

Après ce très gros chantier voici ce qu’il me restera à faire pour cette polonaise :

  • un corset piqué
  • une pièce d’estomac (je n’ai aucune idée de comment je vais faire d’ailleurs)
  • un fichu
  • un bonnet

Presque rien en somme ! 😉

Sinon j’ai aussi épinglé le biais sur la poche de Green Martha.

poche brodée XVIIIe en cours
Biais épinglé, yapuka !

Bref, je n’ai pas mis ce blog aussi souvent à jour que je l’aurais voulu, mais j’ai repris la couture de manière plutôt soutenue !

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Point de chaînette pour poche XVIIIe

poche brodée 18e siècle point de chaînette

Comme j’ai tendance à être un peu monomaniaque, j’ai pas mal brodé cette semaine et bien avancé sur la poche de Green Martha.

poche brodée 18e siècle
Le point de chaînette, c’est moins long que le passé plat.
poche brodée 18e siècle point de chaînette
Tout est en point de chaînette excepté la tige centrale en point arrière et le cœur vert de la fleur rouge en point de tige.

poche brodée 18e siècle point de chaînette

Maintenant que j’ai un bon aperçu de ce que ça va donner, je laisse un peu cette poche de côté pour me remettre à mes smocks, abandonnés depuis bien longtemps.

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

La broderie est une addiction

broderie fait mal au doigt

J’ai plein de choses à coudre, et notamment des projets très en retard, pourtant je n’ai pas pu m’empêcher de commencer quelque chose de nouveau : la poche XVIIIe brodée pour Green Martha. Je l’ai probablement déjà dit de nombreuses fois sur ce blog, mais j’adore broder, ça me détend contrairement à la couture qui a plutôt tendance à m’énerver. Du coup c’est avec grand plaisir que j’ai commencé à broder cette poche destinée à Green Martha. J’utilise ce que j’ai en stock à savoir du lin blanc et du coton mouliné à broder. Là je voulais faire un essai avec un seul brin de coton pour faire quelque chose de très fin, et je voulais aussi tester le point de chaînette en remplissage, ce qui se faisait pas mal au début du XVIIIe siècle. J’ai commencé en faisant des point pas assez serrés, mais je les ai fait plus petits après. Mon objectif serait que ça ressemble vraiment à une poche du XVIIIe siècle, c’est Green Martha qui en sera juge au final.

Voilà où j’en suis pour le moment :

poche 18e brodée
L’état actuel de la poche
motif poche brodée XVIIIe
Meilleur aperçu des points de chaînette (un peu trop larges).
broderie fait mal au doigt
Qui dit broderie, dit index détruit.
Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Une poche 18e brodée en préparation

dessin poche 18e brodee

Suite à mon anniversaire de 1 an sur WordPress, j’avais proposé un genre de concours de décos froufroutantes dont le prix serait un accessoire brodé main par mes soins. Comme Green Martha est la seule à avoir joué le jeu, c’est pour elle que je vais broder un accessoire et nous nous sommes mises d’accord sur une poche XVIIIe.

Alors j’ai un peu la pression parce que Green Martha fait de très beaux costumes trèèèès historiques alors j’ai intérêt à pas me louper. Je m’inspire de poches reproduites dans le livre 18th Century Embroidery Techniques en point de chaînette conservées en Grande Bretagne, mais je n’aurai pas le temps de broder la poche intégralement du coup voilà le dessin sur lequel je me suis arrêtée :

dessin poche 18e brodeeLe motif sera peut-être amené à évoluer et je ne sais pas à quel rythme je vais avancer, mais ce projet me fait bien plaisir, et j’espère que le résultat plaira à sa future propriétaire.

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Des poches brodées XVIIIe terminées !

XVIIIe siècle poches brodées

Depuis le temps que je les avais commencées, il était temps ! Elles ne ressemblent pas encore à des vraies poches du 18ème siècle, mais un jour j’atteindrai cet objectif. Pour le moment je suis satisfaite, et particulièrement de la 2e poche.

XVIIIe siècle poches brodées
Les poches montées sur leur ceinture.
Poche brodée 18e siècle
La 1ere poche
Poche XVIIIe brodée
La 2e poche
Poches 18e et jupon piqué
Sur mon jupon piqué

Inutile de dire que je n’aurai pas beaucoup d’occasion de les porter. 😉

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Qu’est-ce qui se passe à l’atelier ?

Poche brodée XVIIIe siècle

Je reprends un peu le concept de Green Martha et de son « Jeudi à l’atelier » pour faire le point sur les projets en cours. Ce n’est pas que je ne fais rien en ce moment, mais la broderie, ça prend du temps.

Le projet sur lequel je bosse en ce moment c’est ma deuxième poche brodée. J’ai quand même pas mal avancé sur la broderie. Il faut que je termine la partie en symétrie donc moins de tâtonnements sur les couleurs. Je dirais à vue de nez que ça va me prendre encore maximum 6 heures de boulot.

Poche brodée XVIIIe siècle
Une poche en cours de progression.

Une fois la broderie finie il n’y aura plus qu’à monter ces poches. C’est assez rapide parce que je vais les coudre à la machine. Il n’y a que le biais de l’ouverture que je vais poser à la main.

Une fois cette poche finie je me remettrais doucement aux smocks du pourtour de ma polonaise. 1,30 mètre de smocks sont faits, le pourtour doit faire entre 5 et 6 mètres donc il reste du boulot. Avec cette chaleur, j’avoue que je ne suis pas très motivée pour travailler sur une polonaise en laine et un jupon piqué. Sur ce projet il me reste pleiiiiin de choses à faire. Je dois aussi terminer l’ourlet du pourtour du manteau de robe, faire la pièce d’estomac et me refaire un corset piqué XVIIIe parce que le mien ne me va plus. Ensuite pour parfaire la tenue, il « faudra » que je fasse un fichu et une coiffe à volants, et soyons fous, des bas brodés. Dans la mesure où pour 2014 j’aimerais m’atteler à un gros projet de robe à la française, je me laisse jusqu’à décembre pour terminer cette polonaise.

En parallèle de ça je voudrais reprendre ma robe 1880 (encore !). Je vous l’avais déjà signalé, mais j’ai l’intention d’en faire une robe de réception. Laura, la mariée qui avait acheté le tissu pour les robes de demoiselles d’honneur, m’a donné ses restes ce qui va me permettre de rajouter des ruchés. Je vais profiter de ce nouveau chantier sur cette robe pour me faire un corset piqué 1880 (de très jeune fille), une tournure en « crin » (comprendre : ce que je trouverai qui sera suffisamment rigide dans mes affaires) de la période Natural Form, et un jupon léger du soir plein de plis et de volants.

J’ai évidemment 15 000 autres projets, mais je vais me concentrer là-dessus pour le moment…

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Vacances broderie : poches façon XVIIIe siècle

broderie de poche XVIIIe en cours

Je suis encore relativement débutante en broderie et je suis toujours en apprentissage perpétuel. Je suis particulièrement fascinée par les différentes broderies colorées du XVIIIe siècle et mon objectif est de réussir à reproduire les différentes sortes qui existent de manière suffisamment fidèle. J’avais commencé par une pièce d’estomac, qui ne me convenait pas suffisamment : la taille des motifs ne me paraissait pas suffisamment historique ni les points utilisés. Je me suis ensuite lancée dans la réalisation de poches brodées. La première est terminée depuis un bon moment (plus d’un an je crois), mais je n’en étais pas encore pleinement satisfaite : il me semble, en effet, qu’au XVIIIe, les couleurs ne se mélangent pas vraiment et sont placées en lignes superposées plutôt qu’en passé empiétant pour lequel j’avais opté. Vous pouvez aller jeter un œil au Pinterest de Sarah qui regorge de poches et de broderies XVIIIe.

Pour cette semaine de vacances au vert, j’ai donc décidé d’emmener ma 2e poche pour pouvoir enfin l’avancer et modifier par la même occasion le traitement de certaines fleurs qui ne me paraissaient pas suffisamment XVIIIe. Je tâtonne pas mal, mais je suis relativement satisfaite de ce que ça donne.

broderie poche 18e siècle
La première poche finie et la 2e en cours
broderie de poche XVIIIe en cours
Un gros plan sur les différents points utilisés

Vous remarquez que la broderie a pas mal tiraillé mon tissu et c’est lié à deux choses : je n’ai pas utilisé de tambour à broder (j’y reviendrai) et j’utilise deux brins de coton mouliné au lieu d’un seul. J’aimerais me procurer des aiguilles à broder beaucoup plus petites afin de n’utiliser qu’un seul brin de coton à broder et faire un travail plus fin et plus soigné. Pour ce qui est de l’utilisation d’un tambour à broder, il faut savoir qu’on ne brode pas de la même façon avec et sans. Avec un tambour, une seule main travaille et l’aiguille doit rentrer bien verticalement dans le tissu afin de ne pas le détendre. Sans on est beaucoup plus libre, on utilise ses deux mains pour broder et il y a un rapport plus « sensuel » à l’acte de broder qui me plaît davantage. Du coup pour les petites pièces, j’avoue que je préfère largement broder sans tambour, et puis j’aime bien quand le tissu joue un peu parce que ça fait « rustique ». En revanche pour l’habit à la française que je projette je tendrai mon tissu sur un métier sans quoi je ne m’en sortirai probablement pas (et puis un habit à la française brodé n’est pas vraiment censé faire « rustique »).

Après ce projet de poches, j’essayerai d’en faire d’autres tout en point de chainette, car cela me semble assez emblématique de la première moitié du XVIIIe siècle (à confirmer) et je trouve ça joli comme tout.

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Un an après, la 2e poche…

Poche brodée XVIIIe siècle

Parce que mieux vaut tard que jamais, j’ai commencé, la semaine dernière, la 2ème poche XVIIIe brodée à la main, que j’avais mise en stand by. J’ai dû terminer la 1ère autour du printemps 2012, si je termine celle-ci pour la fin mai (la journée Grand Siècle de Vaux-le-Vicomte) ce sera très bien.

Bon pour le moment l’avancée n’est pas fulgurante, mais c’est déjà bien.

Poche brodée XVIIIe siècle
Début du transfert du motif

Je vais faire quelques modifications au niveau des morceaux en peinture à l’aiguille en fonction de ce que j’ai pu observer dernièrement sur les broderies XVIIIe, mais les couleurs seront les mêmes.

Sinon j’ai commencé à dessiner le patron de ma robe à la polonaise, mais je n’ai pas eu le courage de faire une première toile. Si je suis réaliste, je pense que je devrais pouvoir finir une toile correcte le week end prochain.

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail