Concours Anniversaire #2 : on a une gagnante !

Fichu brodé conservé au LACMA

Pour la deuxième année maintenant, une lectrice du blog (ça aurait aussi pu être un lecteur, mais il n’y a pas eu de participation masculine au concours) a participé au concours de plis que j’ai lancé en automne dernier et a donc gagné un accessoire brodé que je vais réaliser spécialement pour elle.

Perrine (du blog Diary of a dream come true) avait envie d’un fichu brodé et il se trouve que depuis quelques années je rêve de reproduire plus ou moins un fichu brodé conservé au LACMA. Nous nous sommes donc mises d’accord là dessus, même si je vais peut-être prendre quelques libertés avec le motif et les couleurs. En plus comme Perrine fait quand même plus de sorties en costumes que moi ça me permettra de le voir vivre en photos. :-)

Fichu brodé conservé au LACMA
Fichu brodé conservé au LACMA porté sur une robe à l’anglaise, 1780-1790
Fichu brodé conservé au LACMA
Gros plan sur le fichu
Fichu brodé conservé au LACMA
Détail des broderies

Bien sûr, ça ne va pas être très rapide et je doute de pouvoir le terminer avant 2016, mais c’est un projet qui me motive bien.

À bientôt !

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Corset piqué XVIIIe en préparation

toile corset XVIIIe siècle

Hier c’était le challenge « Under it all » du Historical Sew Fornightly. Malheureusement je ne fais que commencer mon corset pour y participer. Comme d’habitude, plus j’ai de temps disponible et moins je bosse…

J’ai utilisé le patron Butterick B4254, que j’ai pas mal modifié (j’ai réduit la hauteur dos ainsi que la largeur du tour de poitrine, j’ai beaucoup réduit la largeur des bretelles et creusé le décolleté dos, parce que mon ancien corset dépassait sous ma polonaise). J’ai fait une toile qui me semble convenir même si elle est faite un peu « à l’arrache ».

J’utilise deux épaisseurs de piqué de coton qui prennent en sandwich deux épaisseurs de molleton synthétique. Je pense que je ferai en plus une doublure indépendante du piquage pour que l’intérieur du corset soit très propre (et doux). Je ne sais pas tellement si cette technique est historique. À dire vrai, je n’ai jamais vu d’exemples de corset piqués d’époque. Je vais piquer et assembler ce corset intégralement à la main, principalement par flemme de sortir ma machine (mon appartement est très petit et je ne peux pas la laisser traîner) et aussi parce que j’aime bien coudre à la main.

toile corset XVIIIe siècle
La toile du corset. Ici le devant est cousu, mais sur le corset final il sera lacé comme l’arrière.
corset 18e piqué
Molleton pour le piquage
corset 18e piqué
Deux épaisseurs de coton autour de deux épaisseurs de molleton.
corset XVIIIe prêt à piquer
Le corset est prêt à piquer. Il faut que je trouve un motif sympa à faire sur le devant…

Toutes les pièces sont prêtes à piquer, je vais donc m’y mettre doucement en parallèle de projets pas histo pour des copines.

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Ruché de polonaise pratiquement terminé

Ruché nid d'abeille polonaise 18e siècle

Beaucoup de couture ce week end et la couture main de mon ruché de polonaise avance relativement vite finalement (il ne doit plus me rester qu’un gros mètre à coudre je pense). J’ai donc fait un petit essayage en vitesse pour vous montrer ce que ça donne, mais ce n’est pas du tout pratique de prendre de bonnes photos chez moi. :-/ De plus, l’essayage est fait sans corset parce que je n’ai plus de corset XVIIIe à ma taille (je vais donc m’y atteler très vite pour le challenge de la prochaine quinzaine du HSF).

Ruché nid d'abeille polonaise 18e siècle
La plus grande partie du ruché est cousue.
robe à la polonaise 18e
3/4 face
côté polonaise 18e siècle
De côté
retroussé polonaise 18e siècle
Retroussé vite fait

Il faut noter que plus ce projet avance, moins il est historique, tant du point de vue de la réalisation technique que de mes choix esthétiques. Je pense que ce costume sera aussi assez peut portable : le jupon piqué comme le manteau de robe sont vraiment lourds, alors cette tenue risque fort de connaître son heure de gloire en séance photo et c’est tout.

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

[18ème siècle] Poche en lin brodée main

poche brodée 18e siècle biais

Et voilà un projet terminé : la poche brodée que je réalisais pour Green Martha.

Elle est réalisée en lin blanc, brodée au coton mouliné à l’aiguille (majoritairement en point de chaînette), et doublée avec un tissu écru probablement synthétique (ou coton mélangé) pour protéger l’envers de la broderie du frottement avec ce que Marion mettra dans sa poche (des clés par exemple). J’aurais préféré la doubler avec du coton blanc, mais je n’en avais pas sous la main. Le pourtour de la poche est piqué à la machine, mais tout le biais (que j’ai découpé dans mon lin blanc) est posé à la main pour que ce soit très propre.

Pour la finir complètement il faudrait que je recouvre le bord supérieur (surfilé à la machine) d’un ruban de sergé qui servirait également de ceinture, mais je n’en ai plus. Je pense donc que je vais envoyer la poche telle quelle à Marion et lui laisser le soin de mettre une ceinture à cette poche (supposée être portée sur la gauche).

Ce serait mieux si la poche était intégralement brodée, mais j’espère que ça plaira quand même à sa propriétaire.

poche brodée 18e siècle finie
La poche terminée !
borderie point de chaînette 18e siècle
La broderie en point de chaînette.
ouverture poche 18e brodée
Le biais de l’ouverture, posé main.
poche brodée 18e siècle biais
Le biais posé main.
dos poche 18e gauche
Le dos de la poche, aussi propre que le devant.
Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Vous pensiez que j’avais abandonné ?

ruche smocks

Et bien non ! Ce projet de polonaise d’hiver – qui dure et qui dure depuis quoi… 1 an et demi maintenant ? – n’est pas au point mort. Il avance, très très lentement, mais si l’on considère tout ce qui est déjà fait, l’avancée n’est pas si mal.

Car oui, j’ai ENFIN terminé les smocks du pourtour du manteau de robe ! Il ne reste plus qu’à les coudre, à la main (ce qui va prendre un certain temps). Je suis assez contente du rendu, même si ce n’est pas franchement historique, mais cette idée de smocks n’est peut-être pas la meilleure idée que j’ai eu.

ruche smocks
Presque 5,70 mètres de smocks
essayage polonaise smocks 1777
Essayage vite fait
robe à la polonaise XVIIIe siècle smocks
De face (et épinglé à l’arrache)
smocks nid d'abeille en ruche
Les smocks à coudre proprement sur le pourtour de la robe (1 mètre est fait, reste 4,70 m)
ruche smocks
Les smocks de plus près

Après ce très gros chantier voici ce qu’il me restera à faire pour cette polonaise :

  • un corset piqué
  • une pièce d’estomac (je n’ai aucune idée de comment je vais faire d’ailleurs)
  • un fichu
  • un bonnet

Presque rien en somme ! 😉

Sinon j’ai aussi épinglé le biais sur la poche de Green Martha.

poche brodée XVIIIe en cours
Biais épinglé, yapuka !

Bref, je n’ai pas mis ce blog aussi souvent à jour que je l’aurais voulu, mais j’ai repris la couture de manière plutôt soutenue !

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Point de chaînette pour poche XVIIIe

poche brodée 18e siècle point de chaînette

Comme j’ai tendance à être un peu monomaniaque, j’ai pas mal brodé cette semaine et bien avancé sur la poche de Green Martha.

poche brodée 18e siècle
Le point de chaînette, c’est moins long que le passé plat.
poche brodée 18e siècle point de chaînette
Tout est en point de chaînette excepté la tige centrale en point arrière et le cœur vert de la fleur rouge en point de tige.

poche brodée 18e siècle point de chaînette

Maintenant que j’ai un bon aperçu de ce que ça va donner, je laisse un peu cette poche de côté pour me remettre à mes smocks, abandonnés depuis bien longtemps.

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

La broderie est une addiction

broderie fait mal au doigt

J’ai plein de choses à coudre, et notamment des projets très en retard, pourtant je n’ai pas pu m’empêcher de commencer quelque chose de nouveau : la poche XVIIIe brodée pour Green Martha. Je l’ai probablement déjà dit de nombreuses fois sur ce blog, mais j’adore broder, ça me détend contrairement à la couture qui a plutôt tendance à m’énerver. Du coup c’est avec grand plaisir que j’ai commencé à broder cette poche destinée à Green Martha. J’utilise ce que j’ai en stock à savoir du lin blanc et du coton mouliné à broder. Là je voulais faire un essai avec un seul brin de coton pour faire quelque chose de très fin, et je voulais aussi tester le point de chaînette en remplissage, ce qui se faisait pas mal au début du XVIIIe siècle. J’ai commencé en faisant des point pas assez serrés, mais je les ai fait plus petits après. Mon objectif serait que ça ressemble vraiment à une poche du XVIIIe siècle, c’est Green Martha qui en sera juge au final.

Voilà où j’en suis pour le moment :

poche 18e brodée
L’état actuel de la poche
motif poche brodée XVIIIe
Meilleur aperçu des points de chaînette (un peu trop larges).
broderie fait mal au doigt
Qui dit broderie, dit index détruit.
Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Une poche 18e brodée en préparation

dessin poche 18e brodee

Suite à mon anniversaire de 1 an sur WordPress, j’avais proposé un genre de concours de décos froufroutantes dont le prix serait un accessoire brodé main par mes soins. Comme Green Martha est la seule à avoir joué le jeu, c’est pour elle que je vais broder un accessoire et nous nous sommes mises d’accord sur une poche XVIIIe.

Alors j’ai un peu la pression parce que Green Martha fait de très beaux costumes trèèèès historiques alors j’ai intérêt à pas me louper. Je m’inspire de poches reproduites dans le livre 18th Century Embroidery Techniques en point de chaînette conservées en Grande Bretagne, mais je n’aurai pas le temps de broder la poche intégralement du coup voilà le dessin sur lequel je me suis arrêtée :

dessin poche 18e brodeeLe motif sera peut-être amené à évoluer et je ne sais pas à quel rythme je vais avancer, mais ce projet me fait bien plaisir, et j’espère que le résultat plaira à sa future propriétaire.

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

Procrastination XVIIIe

ruché smocks

Aujourd’hui, en principe, j’aurais dû être en mesure de vous montrer des photos du début de mon corset XVIIIe piqué, sauf que je n’ai rien foutu. Enfin si, j’ai avancé de 20 cm la bande de smocks pour la déco de ma polonaise (ce qui nous amène à 3,70 mètres) et j’ai pris mes mesures pour découper le patron du corset. Mais attention, je n’ai pas encore découpé le patron, ça m’aurait demandé beaucoup trop d’énergie.

Histoire de mettre quelques photos voilà le tissu dans lequel je vais faire mon corset. C’est un piqué de coton vert anis acheté au Vide Grenier des Costumés du Ministère des Modes. Avec et sans flash : aucune des photos ne rend compte de la couleur réelle donc imaginez un truc à mi-chemin entre les deux.

Piqué de coton vert flash
Avec flash
Piqué de coton vert sans flash
Sans flash

Et voilà mon ruché de smocks, qui attend bien sagement d’être continué devant la télé.

ruché smocks
3,70 m de smocks

Je vais déménager prochainement du coup je risque d’être assez silencieuse dans les 3 semaines qui viennent, mais je serai ensuite de retour avec des posts 100 % XVIIIe siècle. L’objectif, je vous le rappelle, est de terminer ma tenue complète 1777 avant la fin de l’année, mais tout le monde sait que je tiens rarement mes objectifs…

Cet article vous a plu ? Partagez-le !
facebooktwittergoogle_pluspinterestmail